A heated court battle, a last-second offer and a sparsely attended auction behind a fountain in Pomona, CA. This chapter of the famed Mountain of Beverly Hills ends not with a princely sum but a sale price more like that of a sports car.